Au premier regard, les toiles de Jacques PASQUIER semblent simples.
Cependant le travail de l’espace est complexe.

Le fond crée une « profondeur », une impression de proche et de lointain, grâce à la différence des teintes et des nuances.

A l'inverse le dessin qui se détache du fond avec ses traits noirs et distincts, marque le plan du tableau et semble en suspension au dessus de la toile. Sur certaines œuvres, des hachures et des coulures marquent une verticalité laissant apparaître comme un troisième plan.

Et pourtant même si le fond et le dessin paraissent s'opposer, Jacques PASQUIER les articulent l'un avec l'autre jusqu’à ce que le « trait donne vie au fond et réciproquement » et que les « choses se mettent à chanter ensemble ».